TRVALE UDRŽITELNÉ TRHY - TRH S DŘEVAŘSKÝMI PRODUKTY V EVROPĚ A SEVERNÍ AMERICE
Podle materiálů poskytnutých Ministerstvem zemědělství ČR, sekce lesního hospodářství, připravila redakce
Situací na trzích s dřevařskými výrobky v období 1999 až 2001 v Evropě a Severní Americe se zabývalo v říjnu 2000 v Římě Společné zasedání Dřevařského výboru Evropské hospodářské komise OSN (58. zasedání) a Evropské lesnické komise Organizace pro zemědělství a výživu OSN (30. zasedání). Společného zasedání, které se koná jednou za dva roky, se tradičně účastnila také oficiální delegace ČR; Ing. Pavel Rybníček, náměstek ministra zemědělství pro lesní hospodářství (pověřený Ministerstvem zahraničních věcí za spolupráci s Dřevařským výborem a Lesnickou komisí), a Ing. Pavel Škoda, stálý představitel ČR při FAO v Římě.
Jednalo se o všeobecné hospodářské situaci v roce 1999 a 2000, definitivních údajích o výrobě, dovozu, vývozu a spotřebě dřevařských výrobků za rok 1999 a o prognóze vývoje trhu s dřevařskými výrobky v roce 2000 a 2001. Data jsou uvedena v publikaci OSN ECE/TIM/BULL/53/6, Dřevařský bulletin, “Trh s dřevařskými výrobky v roce 2000 a výhledy na rok 2001”. (Timber Bulletin, “Forest Products Markets in 2000 and Prospects for 2000”). Vybraná data jsou uvedena níže.
Společné zasedání Dřevařského výboru EHK OSN (DV) a Evropské lesnické komise FAO OSN (ELK) zdůraznilo, že trhy s dřevařskými výrobky jsou významnou součástí trvale udržitelného hospodářství v lesním sektoru jako celku a dřevo a dřevařské výrobky významně přispívají ekonomikám a společnostem v regionu EHK (Evropa, Severní Amerika a země SNS). V tomto regionu výroba a spotřeba dřeva stoupá a stoupá i plocha lesů a chráněných oblastí. Roční přírůst převyšuje těžbu (700 mil. m3 proti 400 mil. m3 za rok).
Z diskuse o trhu s dřevařskými výrobky na Společném zasedání vyplynuly hlavní závěry, na základě kterých bylo konstatováno, že k tomu, aby lesní hospodářství bylo ve světě trvale udržitelné, musí být trvale udržitelný i trh s dřevem; sortiment výrobků musí pokrývat poptávku spotřebitelů a kapacity výroby musí zajišťovat poptávku po dřevařských výrobcích. Trvale udržitelné lesní hospodářství v ekonomických, sociálních a ekologických podmínkách závisí na stálé poptávce na trzích s dřevem.
PŘEHLED
Poptávka po většině dřevařských výrobků byla v roce 2000 jak v Evropě, tak v Severní Americe velká, díky silným ekonomikám a živým trhům s výstavou bytů a domků. Trhy v zemích SNS se zvedly z nízkých úrovní, i když ceny některých výrobků klesly. Výroba a využití výrobků stavebního truhlářství se globálně rozšiřuje a tyto výrobky nahrazují některé tradiční řezivo a některé nedřevní aplikace. Evropské trhy byly rovněž ovlivněny následky větrné kalamity, která v prosinci 1999 zasáhla Francii, Německo, Švýcarsko a sousední země (190 mil. m3 dříví, z toho téměř 140 mil. m3 dříví ve Francii). Na poškozených plochách veřejných a soukromých vlastníků lesů vznikly těžké škody, i když vliv na trh s výrobky nebyl tak významný, jako v případě vichřice v roce 1990. Byla přijata opatření na zmírnění důsledků. Prognóza Společného zasedání uvádí pouze malý nárůst evropských těžeb (o 4,6 % na 18,3 mil. m3) v roce 2000 a malý pokles v roce 2001. USA očekávají v roce 2000 nárůst těžeb o 5 mil. m3 na více než 510 mil. m3 a Rusko zvýšení o 7 mil. m3 na 118 mil. m3. Plocha lesů certifikovaných pro trvale udržitelné lesní hospodářství se rozšiřuje, vzrůstá akceptování procesu certifikace, více jak 90 % certifikovaných lesů ve světě je v regionu EHK. První výrobky certifikované podle Pan-evropského schématu certifikace lesů se na evropském trhu očekávají v roce 2000, i když trh s těmito výrobky zůstává omezený, s poptávkou od obchodní sféry a ne od spotřebitelů. Obchod s dřevařskými výrobky z druhovýroby (nábytek, hračky, profilované a jinak opracované výrobky) roste rychleji než primární výroba jak z temperátních, tak tropických druhů dřeva. Region EHK je hlavní světový výrobce, dovozce a vývozce dřevařských výrobků z druhovýroby.
PRŮMYSLOVÉ JEHLIČNATÉ DŘÍVÍ A JEHLIČNATÉ ŘEZIVO
Trhy s jehličnatou kulatinou v kontinentální Evropě jsou ovlivněny následky vichřice z prosince 1999. Očekává se, že výroba pilařské a dýhárenské kulatiny stoupne v r. 2001 na 160,2 mil. m3. Ceny jehličnaté kulatiny v poškozených oblastech klesly od roku 1999 o 30 až 50 %, přestože značné objemy jsou skladovány. Určité množství poškozeného dřeva bude ponecháno v lesích, protože je neekonomické ho vytěžit. Evropský trh s jehličnatou kulatinou byl v roce 2000 aktivní. Podle prognózy Společného zasedání stoupne v roce 2000 evropský vývoz o 17,4 % na 10,2 mil. m3 a klesne zpět o stejné množství v roce 2001, aby trhy získaly rovnováhu. Dovoz má být v roce 2000 vyšší o 7,7 % a dosáhne 10,9 mil. m3, v roce 2001 se zvýší o dalších 5,0 %. Výroba jehličnaté kulatiny v Severní Americe zůstane podle prognózy pro roky 2000 a 2001 stabilní na přibližně 312 mil. m3.
Ruský vývoz jehličnaté kulatiny, zejména do Finska, Baltických zemí, Japonska a Číny dosáhl 12,6 mil. m3 a je proto intenzivnější než do ostatních subregionů v EHK. V letech 2000 a 2001 se předpokládá jen slabý nárůst.
VLÁKNINA
Spotřeba vlákniny v Evropě podle prognózy Společného zasedání vzroste v roce 2000 o 4,9 % na 188,6 mil. m3, s rychlostí růstu o 5,8 % ve Švédsku a 2,5 % ve Finsku. U Francie se uvádí nárůst přes 7 % ve spotřebě vlákniny na 21,7 mil. m3. Hodnoty, pokud není uvedeno jinak, představují vlákninu celkem, tj. jehličnatou i listnatou používanou k průmyslovému zpracování, včetně dřevního odpadu z průmyslového zpracování dřeva (štěpky a třísky). Výše uvedené hodnoty zahrnují větší zvýšení u jehličnaté vlákniny než u dalších dvou druhů vlákniny. Ruská prognóza uvádí zvýšení spotřeby vlákniny v roce 2000 o 2 mil. m3 a v roce 2001 o další 2 mil. m3. Výroba vlákniny v USA se má v roce 2000 zvýšit o 0,3 % a stejně tak i v roce 2001. Očekává se, že evropský dovoz vlákniny stoupne v roce 2000 o více než 4 % na 34, 8 mil. m3, s prudkým nárůstem ve Finsku a Švédsku. Většina zemí předpokládá, že jejich vývoz bude stabilní, kromě Francie, kde se očekává zvýšení o 40 % (v souvislosti s vichřicí v prosinci 1999).
JEHLIČNATÉ ŘEZIVO
Podle prognózy pro rok 2000 pro jehličnaté řezivo dojde v Evropě k velkému zvýšení spotřeby, výroby a obchodu. Prognózy pro rok 2001 jsou také pozitivní, ale rychlost růstu bude pomalejší, vzhledem ke známkám snížení poptávky v oblasti bytové výstavby. Severoamerická spotřeba se podle prognózy pro rok 2000 a 2001 poněkud oslabí. Ruská prognóza signalizuje konec klesajícího trendu s významným zvýšením spotřeby, výroby a obchodu v roce 2000. Evropská spotřeba jehličnatého řeziva stoupne v roce 2000 podle prognózy o 4,4 % na rekordních 91,7 mil. m3. V roce 2001 se neočekává další podstatné zvýšení, vzhledem k očekávané slabší poptávce. Ceny řeziva v Evropě se v roce 2000 zastavily v růstu, a to v souvislosti s rostoucí nabídkou na trhu a zvýšením kapacity pil. Očekává se, že evropská výroba jehličnatého řeziva se zvýší o 5,5 % na rekordních 96,1 mil. m3 a o další 1 % v roce 2001. Nárůst kapacity v Německu způsobí zvýšení výroby v roce 2000 téměř o 10 %. V roce 1999 se Německo stalo největším evropským výrobcem, ačkoli bylo dlouhou dobu hlavním evropským spotřebitelem. Velká poptávka po jehličnatém řezivu v roce 2000, jak v Evropě, tak v zámoří, umožnila absorbovat skladované objemy dřeva z větrné kalamity. Evropský vývoz podle prognózy vzroste v roce 2000 o 4,8 % na 40,5 mil. m3 a dovoz o 1,8 %, takže objemy řeziva vyvezeného mimo Evropu vzrostou. Evropský podíl v japonském dovozu jehličnatého řeziva by mohl v roce 2000 dosáhnout 20 %, a to vzhledem k pokračujícímu poklesu japonské výroby a částečně také vlivem slabého EURA. Evropské řezivo vstoupilo na výjimečně silný trh v USA, a i když zaujímá jen 2% podíl, je tento trh pro některé země ve střední a východní Evropě, např. Lotyšsko, důležitý. V Severní Americe je výhled pro jehličnaté řezivo v Kanadě a v USA rozdílný. Spotřeba USA se podle prognózy pro rok 2000 zvýší o 1,3 % a dosáhne rekordu 130,1 mil. m3, vzhledem k velkému zájmu v oblasti bytové výstavby; v roce 2001 se zvýší o 1 % vzhledem ke slabší poptávce. Výroba by se měla zvýšit v roce 2000 o 1,3 % na 88 mil. m3 a zůstat na této úrovni i v r 2001, dovoz by měl být v r. 2000 vyšší o 1,8 % (45,6 mil. m3), v r. 2001 pak o 2,8 % a dosáhnout rekordní úrovně 46,9 mil. m3. Očekává se, že vývoz USA v r. 2000 a 2001 také stoupne o 7,3 % a 16,0 % a dosáhne 4,0 mil. m3 v r. 2001. Přesto, že je tento trh s jehličnatým dřívím silný, kombinace zvláštních dodávek jako náhrady jehličnatého řeziva dřevařskými produkty stavebního truhlářství a nedřevními produkty zavedly ceny jehličnatého dříví v uplynulých letech na velmi nízkou úroveň. Prognóza Kanady uvádí ve vývozu jehličnatého řeziva v r. 2000 významný pokles a další pak o 3,5 % v r. 2001 na 46,5 mil. m3. Stanovisko Kanady uvádí nejistotu ekonomiky USA v r. 2001. V domácí spotřebě se uvádí pokles v r. 2000 o 12,1 % na 18,1 mil. m3 a nárůst o 0,8 % v r. 2001. Kanadská výroba by měla v r. 2000 klesnout o 4,0 % na 65,5 mil. m3 a o 2,3 % na 64,0 mil. m3 v r. 2001. Prognóza pro ruský trh s jehličnatým řezivem je více optimistická ve vývozu. V r. 2000 zvýšení o 11,7 % na 6,9 mil. m3 (stále značně pod úrovní před deseti lety), v roce 2001 zvýšení na 7,6 mil. m3. Tato prognóza značí zastavení klesajícího trendu v sektoru jehličnatého řeziva v Rusku. Řezivo jde na trhy v Evropě, Japonsku, Egyptě a malé množství do USA.
Ruská výroba řeziva v r. 1999 opět poklesla na 15,1 mil. m3. Přes tento pokles vývozní objemy dramaticky rostou, o 32 % vzhledem k prudkému snížení domácí spotřeby. Prognóza pro výrobu uvádí nárůst o 10,4 % na 16,7 mil. m3 v r. 2000 a o 4, 8 % v r. 2001, a pokud spotřeba zůstane stálá, budou objemy jehličnatého řeziva vyvezeny. Potřeba zvýšit spotřebu řeziva vedla k nezbytnosti vybudovat trhy pro vzrůstající objemy výroby v regionu EHK. Zaměření pozornosti výrobců na kvalitu a požadavky spotřebitelů jsou podstatné pro zachování nebo zvýšení podílu jehličnatého řeziva na trhu. Na některých evropských trzích vzrůstá zájem o dřevostavby pro bydlení. Je důležité zdůraznit zachovávání kvality v důsledku ochrany tohoto trhu.
PRŮMYSLOVÉ LISTNATÉ DŘÍVÍ
Očekává se, že dodávky listnaté kulatiny stoupnou v r. 2000 v důsledku větrné kalamity z r. 1999 o 7,1 % (2,4 mil. m3) na 36,9 mil. m3 a v dalším roce znovu poklesnou. Pro některé druhy, zvláště buk, je důležitý rychlý pořez kulatiny, aby se neznehodnotila. Kulatina byla vyvezena, a to zvláště buk, do nových destinací, včetně Číny, která se stala hlavním dovozcem kulatiny na světě. Cena dubové kulatiny byla méně ovlivněna než cena bukové kulatiny. Přesto poptávka uživatelského sektoru po dubu byla trvale silná. Těžby v USA, největšího producenta kulatiny z mírného pásma, mají podle prognózy stoupnout v r. 2000 o 1,5 % na 75 mil. m3. Většina evropského dovozu tropické kulatiny pochází z Afriky. Někteří producenti kulatiny z tropického pásma spolupracují s mezinárodními agenturami, aby snížili riziko ilegálních těžeb. Vyvážejí raději výrobky z druhovýroby než kulatinu a řezivo.
LISTNATÉ ŘEZIVO
Poptávka po listnatém řezivu, podle prognózy Společného zasedání, směřuje v r. 2000 a 2001 v regionu EHK k novým rekordním úrovním. Tato situace na tak silném trhu je zvláště důležitá v Evropě, kde milióny m3 vysoce kvalitní listnaté kulatiny padly při větrné kalamitě v prosinci 1999. V Severní Americe vysoká úroveň výstavby a renovace bytů a domků vedla k zájmu o listnaté řezivo na podlahy, pro řezbářské práce a na lišty. Zastavení poklesu spotřeby řeziva v Rusku se očekává podle prognózy již v r. 2000. Situace vzniklá v Evropě, spotřebovat kvalitní listnaté dříví z kalamity dříve, než ho napadnou škůdci, byla usnadněna silnými trhy v Evropě, např. pro výrobu nábytku a podlah, stejně jako silnými trhy v zámoří, např. pro výrobu vinných sudů z bílého dubu. Přes stabilní poptávku znamenaly dodávky listnatého řeziva na trh pokles cen pro bukové řezivo, ceny pro bílý dub zůstaly stabilní. Tradiční problém výhodného využití řeziva nižších kvalit pokračoval. Prognóza spotřeby listnatého řeziva v Evropě uvádí silný nárůst v r. 2000 o 4.5 % na 18,9 mil. m3 a slabý pokles o 0,6 % v r. 2001. Ve výrobě se očekává prudký vzestup v r. 2000 o 8,4 % na rekordní úroveň 15,6 mil. m3, částečně pod tlakem zpracovat kalamitní kulatinu dříve, než se znehodnotí; další zvýšení výroby pak v r. 2001 o 1,8 % na téměř 15,9 mil. m3. Obchod s listnatým řezivem v Evropě byl aktivní, jak v regionu, tak v dovozu ze Severní Ameriky. Významné objemy řeziva byly vyvezeny do Asie, speciálně do Číny a Japonska. Prognóza Společného zasedání uvádí, že vývoz v r. 2000 by mohl být 5,5 mil. m3, tj. zvýšen o 12,7 %, v r. 2001 pak o 3,4 % na 5,7 mil. m3. Čínský trh s bukem byl označen v současnosti za přesycený s klesajícími cenami. Tato nezáviděníhodná situace, do níž se vývozci EHK dostali, se možná vyřeší zvýšenou čínskou poptávkou, částečně v důsledku vzrůstající bytové výstavby vzhledem k nové vládní politice, ale přesto je výše budoucího vývozu řeziva do Číny otazníkem. Francie a Německo, hlavní evropští vývozci listnatého řeziva, uvádějí v prognóze zvýšení vývozu o 44,7 a 21,3 % v r. 2000, zejména jako potřebu zpracovat kalamitní kulatinu. V r. 2001 by chtěla Francie vyvézt 0,9 mil. m3 a Německo 0,6 mil. m3. Prognóza zemí střední a východní Evropy uvádí pro r. 2000 zvýšení vývozu řeziva; např. Rumunsko o 23, 6 % na 0,5 mil. m3, Lotyšsko o 18,3 % na 0,4 mil. m3 a Polsko o 23,4 % na 0,4 mil. m3. V Severní Americe se očekává pokračování silně stoupajícího trendu ve spotřebě a výrobě listnatého řeziva, zvláště v USA. Spotřeba by se měla zvýšit v r. 2000 a 2001 o 0,7 % a 1, 6 % respektive, na nové rekordní úrovně 31,7 a 32,2 mil. m3. Výroba paralelně stoupne. Významný je nárůst vývozu listnatého řeziva USA v r. 2000 o 3, 3 % a v r. 2001 o 3,9 % na rekordní úroveň skoro 3 mil. m3. Kanada očekává zvýšení vývozu v r. 2000 o 9,0 % na 1,5 mil. m3, ale snížení v r. 2001 na 1,4 mil. m3. Ačkoliv mají být trhy v Evropě a Asii podle prognózy pro r. 2000 silnější, možná nebudou tak silné, aby vzhledem ke konkurenci dodávek řeziva z kalamitní kulatiny udržely stabilní ceny. Na Společném zasedání byly také diskutovány trhy s tropickým listnatým řezivem. Region EHK, v prvé řadě Evropa, je důležitý pro obchod s tropickým řezivem. Prognóza pro dovoz uvádí slabý nárůst v r. 2000 na 2,1 mil. m3, ale v r. 2001 snížení na úroveň r. 1999. Pokles dovozu tropického řeziva skončil v r. 1996, přesto ale dovoz zatím ještě nedosáhl dřívější úrovně. Ačkoliv dovoz tropického dřeva do Evropy vzrůstá, stále více jsou předmětem dovozu dřevařské výrobky z druhovýroby, např. venkovní nábytek.